Aruba oder Curaçao
Beide Inseln gehören zu den ABC-Inseln und liegen klimatisch günstig. Sie unterscheiden sich aber in Strandcharakter und Stadtangebot.
Aruba für sehr planbaren Strandurlaub mit kurzen Wegen. Curaçao für die Mischung aus Stadt, Buchten und Tauchen. Beide sind erstreisetauglich, aber unterschiedlich im Charakter.
| Kriterium | Aruba | Curaçao |
|---|---|---|
| Inselgruppe | ABC-Inseln | ABC-Inseln |
| Region | Südliche Karibik | Südliche Karibik |
| Beste Reisezeit | Aruba liegt am Rand der Hurrikanzone und ist ganzjährig gut bereisbar. Besonders angenehm sind die Monate Dezember bis April. | Am Rand der Hurrikanzone, ganzjährig bereisbar. Trockenste Monate Februar bis April. |
| Sprache | Niederländisch, Papiamento, weit verbreitet Englisch | Niederländisch, Papiamento, Englisch verbreitet |
| Währung | Aruba-Florin (AWG), US-Dollar weit akzeptiert | Antillen-Gulden (ANG), US-Dollar verbreitet akzeptiert |
| Anreise | Internationale Verbindungen meist mit Umstieg in Amsterdam oder den USA. | Direkte Verbindungen meist über Amsterdam. |
Entscheidungsmatrix
| Kriterium | Aruba | Curaçao |
|---|---|---|
| Strandcharakter | Lange, helle Sandmeile | Viele kleine Buchten |
| Stadt und Kultur | Überschaubarer Hauptort | Willemstad als UNESCO-Welterbe |
| Tauchen und Schnorcheln | Gut möglich, eher per Tour | Vielfältige Spots, teils vom Ufer |
| Hotelangebot | Sehr dicht in Palm/Eagle Beach | Verteilt auf mehrere Regionen |
| Aufwand | Sehr planbar | Mit Mietwagen flexibler |
| Reisezeit | Ganzjährig | Ganzjährig |
| Zielgruppe | Strandurlaub, Familien | Mix aus Kultur, Strand, Tauchen |
Nimm eher Aruba, wenn ...
- Du willst klassische Karibik-Hotelmeile
- Dir reicht ein Strand, der zuverlässig liefert
- Du planst eine sehr unkomplizierte Reise
- Du magst Kolonialstadt mit Atmosphäre
- Du erkundest gerne mehrere Buchten mit Mietwagen
- Du willst Strand, Kultur und Tauchen verbinden
Für Erstbesucher
Je nach Schwerpunkt
| Strand | Aruba (lange Westküste, ruhig und flach) |
|---|---|
| Stadt und Kultur | Curaçao (Willemstad als UNESCO-Welterbe) |
| Tauchen und Schnorcheln | Curaçao (mehr Spots, teils vom Ufer) |
| Familien | Beide gut, Aruba etwas planbarer |
| Aktivitäten | Curaçao (Bucht-Hopping, Wandern, Stadt) |
Häufige Fragen
Welche der beiden Inseln ist familienfreundlicher?+
Aruba gilt wegen langer Strandmeile und ruhigem Wasser als sehr familienfreundlich. Auf Curaçao sind Mambo Beach oder Jan Thiel beliebt.
Welche Insel ist günstiger?+
Beide liegen im mittleren bis gehobenen Bereich der Karibik. Preise variieren stark nach Saison und Hotelkategorie.
Die Inseln im Detail
Zuverlässig sonnig, breite Sandstrände, ruhiges Meer - eine der unkompliziertesten Karibikinseln für Einsteiger.
Bunte Kolonialhauptstadt Willemstad, kleine Buchten, gute Mischung aus Stadt, Strand und Tauchen.